Contents
1. Introduction
1
1.1 Research Background
1
1.2 Research Significance
2
2. Literature Review
3
2.1 Study about the Skopos Theory Abroad
3
2.2 Study about the Skopos Theory at home
5
3. Theoretical Framework
7
3.1 Introduction to the German Functionism and Skopos Theory
7
3.2 Basic Rules of the Skopos Theory
8
3.2.1 Skopos Principle
8
3.2.2 Coherence Principle
8
3.2.3 Fidelity Principle
9
4. The Subtitle Translation
10
4.1 The definition of the Subtitle Translation
10
4.2 The features an
以目的论评析字幕翻译-以美剧《了不起的麦瑟尔夫人》第一季为例-6929字.docx