Contents
Chinese Abstract
2
English Abstract
3
1.
Introduction
4
1.1
Research Background
4
1.2
The Si
gnificance of the Study
5
1.3
Research Questions and Methodology
6
1.4
The Structure of the Thesis
6
2.
Theoretical Basis
6
2.1
Nida’s Equivalence Theory
6
2.2
Previous Studies on Political Publicity Translation
7
3.
Analysis of
the C-E Translation of Xi Jinping: The Governance of China under Equivalence Theory
10
3.1
Characteristics
of the Chinese V
ersion
10
3.2
Analyzing
对等理论视角下政治外宣文本英译探析——以《习近平谈治国理政》为例-6488字.docx