北京理工大学珠海学院
2022
届本科生毕业论文
《全球华语大词典》中泰国华语较汉语普通话的差异词语研究
摘
要
随着全球化和中国的影响力日益增强，中文教育也越发受到各国的欢迎，特别是靠
近中国的东南亚地区，而探究泰国华语词汇与普通话词汇的差异就对开展当地的中文教
育有很大的帮助。但关于泰国华语和汉语普通话的差异词语研究的论文数量很少，成果
不算丰富。因此，笔者主要从同形异义和异形同义的角度分析了泰国华语词汇与普通话
对应词语的差异并分析了泰国华语特有词语，探究了造成差异的原因，以期丰富全球华
语词汇
全球华语大词典中泰国华语较汉语普通话的差异词语研究-25986字.docx