目 录
引
言
1
一、 《非正式会谈》中西班牙母语者的语音偏误
1
(一) 声母偏误
2
1.
舌尖前音“z
、c、s
”的偏误
2
2.
舌尖后音“zh
、
ch
、
sh”的偏误
3
3.舌面音“
j、q、x
”的偏误
3
4.“b、
t
、
k
”与“
p
、
d
、
ɡ
”的混淆
3
(二) 韵母偏误
4
1.单韵母偏误
4
2.复韵母偏误
4
3.鼻韵母偏误
5
(三) 声调偏误
5
1.阴平偏误
6
2.阳平偏误
6
3.上声偏误
6
4.去声偏误
7
二、 偏误分析
7
(一) 目的语语音知识的缺乏
7
1.发音部位的影响
7
2.声调的影响
7
(二) 母语知识的负迁移
8
1.声母发音方式替代
8
2.韵母语音替代
8
3.声
西班牙语母语者汉语语音习得偏误分析-10681字.docx