摘 要
随着经济全球化的发展，商品开始在全球大范围的流通，竞争也无比激烈。经济全球化一定程度上带来了中国广告的全球化，中国的商品需要走向世界。以服装为例，想要打入国际市场的服装公司会在广告上下足功夫，当然也包括广告的翻译。翻译完成的广告就相当于搭起了企业与目的语国家消费者的桥梁，这就是广告翻译的重要性所在。服装广告翻译以传达服装品牌信息为主要目的，语境运用正确能使各国消费者正确理解和接纳服装品牌。由于东西方语用文化之间的差异，导致译者在对广告语进行翻译时要进行一些修缮以达到迎合目的语国家消费者的
从关联翻译理论看服装广告的汉英翻译-7048字.docx